c.s. “Memorie di equilibrio” di Anna D’Ambrosio

Il presidente di Nestlè ,l’austriaco Peter Brabeck, ha dichiarato :
“ l’acqua non è un diritto umano , è una necessità che si paga . E’ contrattabile come i salari .
Occorre trasformare l’acqua in un moderno prodotto di mercato con un suo prezzo”.
Abel Gruz Gutièrrez, fondatore dell’associazione “Peruanos sin agua” con il proetto Atrapanieblas da Lima ribatte:
“el agua ahora si’ es de todos “ .
Due voci differenti su un tema forte; la corsa all’oro blu.
La galleria AMY D Arte Spazio presenta il nuovo progetto economART per la stagione espositiva 2015 .
Nel 2012 “Fame di terra” ha trattato di “Land Grabbing”, oggi, nel 2015, con “Memorie di equilibrio” di Water Grabbing.
I due fenomeni sono facce della stessa medaglia, interdipendenti: una nuova forma di efferato colonialismo. […]

p.r. “Memorie di equilibrio” by Anna d’Ambrosio

The Nestlé’s chairman, Austrian Peter Brabeck, said: “Water is not a human right, it is a necessity one pay for. It is negotiable as wages are. Water should be turned into a modern market product with its own price.”
Abel Gruz Gutièrrez, founder of “Peruanos sin agua”, with the project Atrapanieblas from Lima, replies: “el agua ahora si’ es de todos”.
Two different voices on an important theme: the gold rush blue.
The gallery AMY D Arte Spazio unveils the new economART project that opens the 2015 exhibitive season.
In 2012, with the project “Fame di terra” we talked about “Land Grabbing”; today, in 2015, we talk about “Water Grabbing”.
These two phenomena are two sides of the same coin, mutually dependent: a new form of savage colonialism. […]